Американская история ужасов 2011 9 серия 3 сезон

В 3 сезоне 9 серии сериала «Американская история ужасов» юный Хэнк и его отец выслеживают ведьму. Когда она оказывается поблизости, мальчик теряется и не нажимает на курок вовремя. Отец убивает ведьму вместо него и напоминает Хэнку, что милосердие в их деле недопустимо. В наше время Фиона встречается с Мари Лаво, показывает ей серебряные пули и призывает объединить силы против общего врага. Однако королева вуду не боится охотников на ведьм. 

Члены совета навещают ожившую Миртл, а также интересуются Мисти Дэй. Они остаются на обед, не подозревая, что это ловушка. Миртл убивает их, тем самым отомстив за свою смерть, а затем вынимает у трупов глаза и пересаживает их Корделии. Директриса понимает, что, вновь обретя зрение, потеряла дар видеть прошлое. 

Королева вуду подначивает Хэнка уничтожить ведьм. Однако он утраивает нападение не на академию, а на салон красоты. Благодаря Куинни мужчину удается остановить. Мари Лаво ничего не остается, как пойти на соглашение с ведьмами. Отец Хэнка горюет из-за его гибели. В больнице Нэн общается с Джоан, матерью раненого Люка. Их отношения налаживаются, но затем Нэн упоминает, что Люку известна правда о смерти отца. После этого Джоан пытается убить сына.